ATELIER SOW

ABOUT ATELIER SOW

사람이 머물고,
운영이 이어지는 방식부터
생각합니다.

아틀리에소우는 기획, 건축, 인테리어, 브랜딩과 시공을 하나의 흐름으로 다루는 서울의 공간 스튜디오입니다. 처음의 질문부터 현장에서 완성되는 장면까지 하나의 흐름으로 설계합니다.

FOUNDERS

아틀리에소우 공동대표 김정민
김정민 Jeongmin KimCO-FOUNDER / ARCHITECT
아틀리에소우 공동대표 이혜은
이혜은 Hyeeun LeeCO-FOUNDER / ARCHITECT

STUDIO

좋아 보이는 장면 하나보다,
오래 잘 쓰이는 전체 흐름을 설계합니다.

브랜드의 의도, 장소의 조건, 고객과 운영자의 움직임, 실제로 만들 수 있는 방법을 한 번에 살핍니다. 건축과 인테리어를 따로 나누지 않는 이유도 여기에 있습니다.

01

장소를 먼저 읽습니다.

새로운 이미지를 덮기 전에 대지와 기존 건물, 빛과 주변의 흐름에서 남겨야 할 가능성을 찾습니다.

02

쓰는 사람의 하루를 봅니다.

고객이 들어와 머무는 순서와 운영자가 준비하고 움직이는 과정을 함께 살펴 공간의 중심을 정합니다.

03

현장까지 같은 기준을 지킵니다.

도면에서 끝내지 않고 재료, 조명, 가구와 시공의 판단이 처음의 생각에서 벗어나지 않도록 관리합니다.

철골 천장과 수묵 벽화, 실내 정원이 이어지는 아리랑도원 내부
ARIRANG DOWON / YONGIN — 큰 공간 안에 하나의 풍경을 만들었습니다.

WHAT WE DO

처음의 생각부터
완성된 공간까지

01

ARCHITECTURE

건축·리모델링

대지와 기존 건물의 조건을 읽고 변화의 범위와 공간의 뼈대를 설계합니다.
02

INTERIOR

인테리어

동선, 재료, 빛, 가구를 하나의 경험으로 연결합니다.
03

BUILD

현장 구현

아틀리에소우가 재료 선정과 시공 계획을 세우고 공정·품질을 직접 관리해, 설계 의도를 준공과 오픈까지 완성합니다.
04

BRAND EXPERIENCE

브랜드 공간

브랜드가 전하고 싶은 가치를 고객이 직접 경험하는 장면으로 만듭니다.

HOW WE WORK

전략에서 현장까지,
생각이 끊기지 않게

프로젝트마다 규모는 달라도 대화를 시작하고 완성도를 지키는 순서는 같습니다.

01 / DIAGNOSE

듣기

공간의 방향과 목적을 정하기 전에 사업, 장소, 사용자와 운영 조건을 함께 진단합니다.

  • 프로젝트 브리프와 사업 목표 확인
  • 브랜드 원칙과 실제 운영 기준 파악
  • 필요 용도·예상 면적과 고객·운영자 동선을 함께 보는 사전 규모 검토
  • 대상지와 기존 건물, 입지 적합성 검토
  • 적용 법규·인허가 조건과 초기 위험 요소 확인

SELECTED PUBLICATIONS

작업은 외부 매체와
공개 아카이브에서도 확인할 수 있습니다.

ARCHITIZER ↗BRIQUE ↗GOOOOD ↗

BOB PRINT

건축문화 / ARCHITECTURE CULTURE PRINT

CONTACT

현재 준비 중인 공간에서
대화를 시작해 주세요.

연락처와 문의 방법 보기 →